Урок сентября
Health care in the United Kingdom is a devolved matter with England, Northern Ireland, Scotland and Wales each having their own systems of publicly funded healthcare, funded by and accountable to separate governments and parliaments. As a result of each country having different policies and priorities, a variety of differences now exist between these systems. Despite there being separate health services for each country, the performance of the National Health Service (NHS) across the UK can be measured for the purpose of making international comparisons. Not every NHS treatment in UK is free of charge. There are, for example, charges for dental treatment and, for non-UK residents, charges for hospital treatments, and, depending on how urgent it is, you will usually have to pay in advance. Treatment in A&E departments, at GP surgeries and under the Mental Health Act remains free for all. However, the NHS will let foreign visitors know up front if care is chargeable before treatment begins.
Здравоохранение в Великобритании автономно. Англия, Северная Ирландия, Шотландия и Уэльс имеют свою собственную систему здравоохранения, которая спонсируется и подчиняется отдельным правительствам и парламентам. Поскольку каждая страна имеет свою политику и приоритеты, существует ряд различий между этими системами. Несмотря на эти различия, существует Система Общественного Здравоохранения (NHS) на всей территории Великобритании, которую можно сравнить с международными системами. Не все лечение в Великобритании  бесплатно. За стоматологию, к примеру, необходимо платить, а нерезидентам страны еще и за стационарное лечение. А за срочность придется платить заранее. Лечение в отделении травматологии, у врача общей практики и  психиатра остается бесплатным для всех. Однако Система Общественного Здравоохранения (NHS) предупредит иностранных посетителей заранее, если лечение будет платным.
Для вашего удобства урок разбит на 3 части:
  1. для начинающих (Elementary)
  2. для среднего уровня (Intermediate)
  3. для продвинутого уровня (Advanced)


Useful phrases
What’s the matter? wɒts ðə ˈmætə Что случилось?
I don’t feel very well aɪ dəʊnt fiːl ˈvɛri wɛl  Я не очень хорошо себя чувствую
I’ve got a stomachache/backache/headache aɪv gɒt ə ˈstʌməkeɪk/ˈbækeɪk/ˈhɛdeɪk  У меня болит живот/спина/голова
I have earache/toothache aɪ hæv ˈɪəreɪk/ˈtuːθeɪk  У меня болит ухо/зубы
I’ve got a terrible cough/sore throat/cold aɪv gɒt ə ˈtɛrəbl kɒf/sɔː θrəʊt/kəʊld  У меня ужасный кашель/ болит горло/простуда
I think I have a temperature aɪ θɪŋk aɪ hæv ə ˈtɛmprɪʧə  Я думаю, у меня температура
Have you got something for sunburn? hæv juː gɒt ˈsʌmθɪŋ fɔː ˈsʌnbɜːn У вас есть что-нибудь от ожогов?
How many tablets should I take? haʊ ˈmɛni ˈtæblɪts ʃʊd aɪ teɪk Сколько таблеток мне нужно принимать?
How much cream should I use? haʊ mʌʧ kriːm ʃʊd aɪ ju:z Сколько крема использовать?
I’d like to make an appointment, please aɪd laɪk tuː meɪk ən əˈpɔɪntməntpliːz  Я хотел бы записаться на прием
I’ll give you a prescription for some tablets aɪl gɪv juː ə prɪsˈkrɪpʃən fɔː sʌm ˈtæblɪts  Я выпишу вам рецепт на эти таблетки
I hope you feel better soon aɪ həʊp juː fiːl ˈbɛtə suːn  Надеюсь, вы скоро поправитесь

Listen and fill in the gaps

Скачать задание

Listen to each conversation and complete the information

Скачать задание

Listen and tick True or False

Скачать задание


Скачать задание


Study the vocabulary before watching the video

Affliction something that causes pain or suffering, especially a medical condition
Dire Extremely serious or urgent
Resort Turn to
Ailment An illness, typically a minor one
Underlying Be basis of
Cavity An empty space within a solid object
Engorged Swollen with blood, water, or another fluid
Cue Give a signal to
Cranial Relating to the skull
Rapid-fire Very quick
Cluster headache a neurological disorder characterized by recurrent, severe headaches on one side of the head, typically around the eye
Vise-like a very strong pain
Recurring Occurring again periodically or repeatedly
Throbbing Pulsating
Tingling Experiencing a stinging sensation
Stabbing Sharp and sudden pain
Constricted Narrowed, especially by encircling pressure
Drooping eyelid a piece of skin that covers your eye when it is closed is hanging or bending down
Over-the-counter  obtained without a prescription from a doctor
Anti-inflammatory Reducing painful swelling in part of your body
Eye strain A pain you feel in your eyes, for example because you are tired or have been reading a lot

Watch the video “What causes headaches?”

Answer the questions

Скачать задание

Ответы к заданиям урока августа Shopping

Скачать ответы